Сейчас читаю "Русские проблемы в английской речи", где большое внимание уделяется сравнению менталитета американцев и русских - многие вещи вполне очевидны или согласуются с наблюдениями. Но вот не могу понять...

Пару дней назад на BBC активно обсуждали ролик, где американские солдаты мочатся на тела убитых афганцев. В прямой эфир звонили простые люди и высказывали свою точку зрения. И практически все кто звонил категорически осуждали такое. Хотя этих солдат можно частично оправдать, они мочатся не на людей, а на врагов. Так их натренировали.

А вот сегодня наткнулся на одном из пропутинских сайтов на предвыборные разглогольствования кандидата в президенты США. Думал, как обычно, "перевели" - ан нет, нашел оригинал на youtube. Товарищ призывает мочить ученых ядерщиков из Кореи, России или Иран. Убийство иранского ядерщика - прекрасно!
В общем-то говорит так - будем убивать всех ради безопасности американских жителей.
После чего по опросам его рейтинг повышается на несколько процентов.